Est-il besoin d’ajouter encore un livre sur l’Islam, le Qur’ân, le Jihâde ou le terrorisme en langue française ? Ce n’est point le nombre d’ouvrages qui manque, puisque orientalistes, auteurs occidentaux, arabes ou musulmans n’ont pas manqué de participer à la création d’un amas de textes impressionnant, chacun d’entre eux selon son propre point de vue ou selon l’objectif pour lequel il milite.
Cependant, on peut définir cette production, dans son ensemble et sans grand risque d’erreur, comme suit : les orientalistes, en général, leur oeuvre allant de paire avec le colonialisme et les missionnaires, s’ingénient à avilir l’Islam, quitte à avoir recours à la calomnie sans vergogne et à la falsification pour l’implantation de leurs planifications d’acculturation; les auteurs occidentaux, dans la grande majorité, ont cédé le pas au fanatisme ecclésial, dans un rythme frénétique, qui va s’accélérant, depuis le début de l’expansion islamique jusqu’à nos jours, car vraiment peu nombreux sont ceux qui usèrent d’impartialité. |
ZEINAB ABDELAZIZ:
Professeur émérite de Civilisation française à l’Université Al-Azhar et de Ménouféya.
Membre de l’Union des Ecrivains égyptiens.
Elle a orienté, depuis plus d'une quinzaine d’années, ses travaux de recherches vers la défense de l’Islam.
Auteur d’une vingtaine d’ouvrages dont, en lan-gue arabe:
* Assiègement et anéantissement.
* Le Vatican et l’Islam.
* Une Croisade en toutes lettres.
* L’Athéisme et ses causes.
* Les traductions du Qur’ân, vers où?
* Les deux faces de J.Berque.
* Du mur d’Alborâq au mur de la honte.
* Le Grand Marchandage, des Manuscrits de la Mer morte à Vatican II.
Et en français:
* Voltaire Romantique.
* Le Jeu de l’Art moderne.
|
